1 00:00:09,450 --> 00:00:12,470 Eu te amo. 2 00:01:23,020 --> 00:01:24,340 Eu simplesmente não consigo acreditar. 3 00:01:24,900 --> 00:01:26,020 Você acha que está errado? 4 00:01:26,980 --> 00:01:27,980 Não. 5 00:01:28,420 --> 00:01:32,680 E de qualquer forma, você sabe que Mary Christine é meu melhor amigo. 6 00:01:41,160 --> 00:01:42,980 Lembre-se, foi você quem nos apresentou. 7 00:01:43,800 --> 00:01:46,080 Sim, e estou feliz que você esteja se casando ela. 8 00:01:47,440 --> 00:01:48,440 Você está triste? 9 00:01:50,660 --> 00:01:52,360 Triste, mas feliz também. 10 00:02:10,350 --> 00:02:11,670 Gostaria que você me fizesse um favor. 11 00:02:12,150 --> 00:02:13,150 Qualquer coisa que você quiser. 12 00:02:13,170 --> 00:02:14,930 Eu gostaria que você deixasse alguns de seus coisas aqui. 13 00:02:15,250 --> 00:02:16,610 Apenas um terno ou algo parecido. 14 00:02:17,170 --> 00:02:20,770 Quando eu olhar para isso, vai parecer que eu ainda tenho uma parte de você aqui comigo. 15 00:02:20,770 --> 00:02:21,770 não vou a lugar nenhum, minha querida. 16 00:02:21,810 --> 00:02:24,410 O que? Você vai voltar aqui para me ver? Você sabe muito bem que é meu favorito 17 00:02:24,410 --> 00:02:25,410 amante. 18 00:02:28,990 --> 00:02:30,750 É melhor você seguir em frente. 19 00:02:31,070 --> 00:02:32,070 Vamos, você vai se atrasar. 20 00:02:32,490 --> 00:02:33,490 Beije-me um pouco mais. 21 00:02:33,730 --> 00:02:34,730 No. 22 00:02:43,500 --> 00:02:46,200 E pensar que você e Mary Christine nem dormimos juntos ainda. 23 00:02:46,580 --> 00:02:49,700 Bem, é uma questão de princípios. Oh, sim. Você e seus princípios. 24 00:02:53,100 --> 00:02:56,840 Você andou por aqui tentando descubra tudo sobre ela. 25 00:02:57,080 --> 00:03:01,080 Assim como ela veio por aqui querendo saber tudo sobre você. Você 26 00:03:01,080 --> 00:03:02,080 desaprova? 27 00:03:02,360 --> 00:03:04,580 Não. Além disso, eu ganho muito com isso. 28 00:03:30,190 --> 00:03:31,189 Olá, senhora. 29 00:03:31,190 --> 00:03:32,550 Olá, Joana. Estamos atrasados? 30 00:03:32,990 --> 00:03:36,470 Ah, não, senhora. Quero dizer, a senhorita Cindy não é ainda está pronto. O cabeleireiro dela não 31 00:03:36,470 --> 00:03:37,710 chegou. Diga a ela que estamos aqui, por favor. 32 00:03:38,850 --> 00:03:41,650 Ela viu você vindo de uma janela, e ela me disse para dizer para você esperar no 33 00:03:41,650 --> 00:03:42,650 sala de estar para ela. 34 00:03:47,830 --> 00:03:49,730 Posso servir alguma bebida? Aqui seria legal. 35 00:03:50,270 --> 00:03:53,450 Um pouco de vinho branco gelado, por favor, Joanne. Gostaria de um Chardonnay, senhor? 36 00:03:53,650 --> 00:03:54,650 Ah. 37 00:04:01,520 --> 00:04:03,900 Eu não acredito que isso seria o melhor dia para deitar a empregada. 38 00:04:04,220 --> 00:04:05,220 Muito ruim. 39 00:04:05,820 --> 00:04:08,140 Com sua permissão, posso olhar sem tocando você? 40 00:04:08,560 --> 00:04:09,680 Você pode até tocar. 41 00:04:43,980 --> 00:04:47,900 Sra. Oh, senhorita Cindy me pediu para lhe dar este livro enquanto você estava esperando. 42 00:04:48,640 --> 00:04:49,640 O que é? 43 00:04:50,560 --> 00:04:51,660 É um diário pessoal. 44 00:04:53,080 --> 00:04:55,200 Se precisar de mim, senhor, estou à sua disposição serviço. 45 00:04:56,160 --> 00:04:57,160 Obrigado, Joana. 46 00:05:05,200 --> 00:05:10,080 Eu sabia que ela mantinha um diário, mas Mary Christine nunca me mostrou isso. 47 00:05:10,760 --> 00:05:13,000 Acredito que você foi a primeira pessoa a veja isso. 48 00:05:16,720 --> 00:05:17,960 Que prova de seu amor. 49 00:05:21,280 --> 00:05:22,520 É sim. 50 00:05:25,640 --> 00:05:27,340 Eu conheço todos esses personagens. 51 00:05:28,260 --> 00:05:34,060 Se você quiser, serei seu guia através deste diário muito, muito especial de 52 00:05:35,320 --> 00:05:40,940 Seu nome era Albert, e ele era um jovem adido do bastardo. Eles se conheceram por completo 53 00:05:40,940 --> 00:05:41,940 coincidência. 54 00:05:48,110 --> 00:05:49,110 Entre, Alberto. 55 00:05:50,250 --> 00:05:51,290 Fique confortável. 56 00:05:52,190 --> 00:05:55,550 Ah, Mary, não se preocupe comigo. eu poderia tire todas as minhas roupas aqui e 57 00:05:55,550 --> 00:05:57,150 agora. É isso que eu quero que você faça. 58 00:06:03,610 --> 00:06:04,610 Joana? 59 00:06:06,630 --> 00:06:07,630 Tire a roupa dele. 60 00:06:30,890 --> 00:06:34,030 duro. Devo dizer que, sob o circunstâncias, não é tão fácil. 61 00:06:35,270 --> 00:06:37,050 Joanne, dê-lhe o dele. 62 00:06:37,590 --> 00:06:38,590 Muito bem, senhora. 63 00:07:49,580 --> 00:07:54,600 Meu querido Albert, você deve entender, eu tenha um hobby. 64 00:07:55,760 --> 00:07:59,820 Eu gostaria de ter uma lembrança sua, e é melhor tomar antes do que 65 00:07:59,820 --> 00:08:00,820 depois. 66 00:08:01,220 --> 00:08:07,160 Oh, Mary, se você levar o assunto em consideração suas próprias mãos, tenho certeza que seria muito 67 00:08:07,160 --> 00:08:08,160 melhor. 68 00:08:08,980 --> 00:08:10,080 Veremos sobre isso. 69 00:09:09,360 --> 00:09:10,360 Que maravilha. 70 00:09:10,440 --> 00:09:11,800 Sim. 71 00:09:18,560 --> 00:09:19,960 Oh, 72 00:09:23,820 --> 00:09:24,820 sim. 73 00:09:56,720 --> 00:09:57,720 Compartilhe, garota. 74 00:09:57,920 --> 00:09:58,920 Compartilhar. 75 00:10:01,620 --> 00:10:02,800 Isso é tão bom. 76 00:10:28,930 --> 00:10:32,890 Bom. Oh sim. 77 00:10:33,690 --> 00:10:34,690 Profundo. 78 00:11:43,340 --> 00:11:44,540 Apenas deixe-se levar. 79 00:11:45,440 --> 00:11:47,560 Tente adivinhar qual de nós você é fazendo amor. 80 00:11:48,660 --> 00:11:51,320 Se acertar, você ganhará um prêmio. 81 00:11:51,960 --> 00:11:53,320 Mas isso é um jogo infantil. 82 00:11:53,660 --> 00:11:55,040 Você poderia chamar assim. 83 00:11:56,960 --> 00:11:57,960 E se eu perder? 84 00:11:58,820 --> 00:12:01,660 Joanne e eu vamos descobrir alguma coisa, e você terá que nos dar um prêmio. 85 00:12:02,340 --> 00:12:03,800 Talvez o prêmio de um avô. 86 00:12:06,120 --> 00:12:07,520 O que é o prêmio de um avô? 87 00:12:07,840 --> 00:12:09,260 Ah, você pode trocá-lo por outro. 88 00:12:25,450 --> 00:12:26,490 Que som é esse? 89 00:13:10,550 --> 00:13:16,850 Eu te amo. 90 00:13:37,770 --> 00:13:40,570 Oh. Oh. 91 00:16:51,050 --> 00:16:52,050 E quem ganhou? 92 00:16:52,770 --> 00:16:53,770 Não é importante. 93 00:16:54,230 --> 00:16:56,110 Tudo o que posso dizer é o que ela escreveu. 94 00:16:57,510 --> 00:17:02,530 Albert foi fantástico, e Joanne e eu adormeci tarde. Nossos corpos desgastados, 95 00:17:02,610 --> 00:17:03,690 e nossa buceta satisfeita. 96 00:17:04,710 --> 00:17:06,450 21 de maio de 1977. 97 00:17:07,329 --> 00:17:08,349 Isso é muito interessante. 98 00:17:09,690 --> 00:17:11,030 Ah, mas você é difícil. 99 00:17:11,390 --> 00:17:12,510 Então é contra a lei? 100 00:17:13,010 --> 00:17:14,349 Vamos para a próxima parte. 101 00:17:14,630 --> 00:17:16,410 Ah, aquele cara. Ele não é muito interessante. 102 00:17:18,670 --> 00:17:20,569 Nem com o pau, nem com a cabeça. 103 00:17:20,970 --> 00:17:22,130 14 de julho de 1977. 104 00:17:24,829 --> 00:17:26,990 Ah, ele foi um verdadeiro vencedor. 105 00:17:27,849 --> 00:17:32,750 Mary Christine me apresentou a ele depois de uma pequena amostra de seus produtos. 106 00:17:32,750 --> 00:17:35,250 me tratou exatamente como ele a tratou. 107 00:17:35,910 --> 00:17:38,090 Ah, aquele cara, Bruno. 108 00:17:41,230 --> 00:17:45,470 Mary Christine deu-lhe um apelido, o que considero bastante apropriado. 109 00:17:45,690 --> 00:17:46,690 O Urso. 110 00:17:55,560 --> 00:17:56,560 Onde fica o quarto? 111 00:17:56,840 --> 00:17:59,280 Mas não há pressa, querido. Ah, sim, existe. 112 00:18:02,840 --> 00:18:03,840 Não está aí. 113 00:18:09,100 --> 00:18:10,100 Ah, sim. 114 00:18:10,760 --> 00:18:11,760 Tudo bem. 115 00:18:11,780 --> 00:18:13,620 Tire a roupa e vamos dançar. 116 00:18:14,460 --> 00:18:16,420 Você não gostaria de tomar uma bebida primeiro, querido? Uma bebida? 117 00:18:16,760 --> 00:18:17,980 Eu não vim aqui para beber. 118 00:18:18,200 --> 00:18:21,520 Se quero uma bebida, vou a um bar. Sensual garotas como você não crescem em árvores, você 119 00:18:21,520 --> 00:18:23,620 sabe. Vamos, vamos subir e comece. 120 00:18:26,440 --> 00:18:27,480 Vamos, vocês dois. 121 00:18:29,000 --> 00:18:30,460 Tire a roupa dela. Prossiga. 122 00:18:41,760 --> 00:18:42,760 Vamos. 123 00:18:53,360 --> 00:18:54,319 Seu nome? 124 00:18:54,320 --> 00:18:55,320 Essa é a Joana. 125 00:18:55,690 --> 00:18:56,690 Quem se importa? 126 00:18:58,090 --> 00:19:01,050 Eu cuidarei de você mais tarde. Agora mesmo, vá me dar algumas velas. Talvez 127 00:19:01,050 --> 00:19:02,710 alguns no armário ao lado do seu fusível caixa. 128 00:19:03,010 --> 00:19:06,030 Isso seria o maior... Você pode me chupe enquanto esperamos por ela. 129 00:19:06,370 --> 00:19:07,770 Com prazer, senhor. 130 00:19:16,850 --> 00:19:17,850 Sim. 131 00:19:20,750 --> 00:19:22,070 É isso. É difícil. 132 00:19:35,920 --> 00:19:36,920 Vamos, garganta profunda. 133 00:19:41,820 --> 00:19:42,820 Agora. 134 00:19:44,960 --> 00:19:45,960 Deitar-se. 135 00:19:47,020 --> 00:19:48,020 Vamos. 136 00:21:16,620 --> 00:21:17,880 Se você puder olhar, não vai machucar seu olhos. 137 00:21:22,080 --> 00:21:25,320 Ei, acenda as velas, apague as luzes. Segure um em cada mão assim. 138 00:22:57,480 --> 00:22:59,120 Você toma o lugar dela. Você pega o dela. 139 00:22:59,480 --> 00:23:00,480 Vamos. 140 00:23:02,880 --> 00:23:03,980 Eu tenho que me levantar? 141 00:23:04,480 --> 00:23:05,480 Não, não. 142 00:25:49,000 --> 00:25:52,260 Não se esqueça que esta é uma viagem diário, e temos que fazer uma parada 143 00:25:52,260 --> 00:25:53,260 portos de prazer. 144 00:26:10,800 --> 00:26:12,740 Adoro tudo que você faz, Amanda. 145 00:26:13,200 --> 00:26:15,200 Ah, mas você não conhece metade do meu capacidades. 146 00:26:34,440 --> 00:26:38,140 Adoro tecido em todo o meu corpo. Parece melhor do que qualquer outra coisa. 147 00:26:39,620 --> 00:26:42,220 Melhor que isso, por exemplo? 148 00:27:48,879 --> 00:27:53,920 ah ah ah 149 00:33:26,220 --> 00:33:27,220 É isso. 150 00:33:28,520 --> 00:33:30,720 Tenho uma surpresa para você. 151 00:34:22,909 --> 00:34:26,150 Ah, isso é bom. 152 00:36:09,930 --> 00:36:10,930 Como é isso? 153 00:38:38,480 --> 00:38:39,520 falando de você, meu querido. 154 00:38:39,880 --> 00:38:42,060 O que é uma ideia, contar uma porta como isso? 155 00:38:42,320 --> 00:38:44,800 O que Frederick pensa sobre tudo isso? Eu acho que você tem muito escondido 156 00:38:44,800 --> 00:38:48,080 talentos. Hoje parece um dia ruim para tente descobri-los, no entanto. 157 00:38:48,480 --> 00:38:51,180 Basta se casar e eu cuidarei qualquer coisa que você quiser. 158 00:38:51,560 --> 00:38:52,560 Eu sou a favor disso. 159 00:38:53,000 --> 00:38:56,120 Bem, vou deixar vocês dois. Maria é esperando por mim. Até mais. 160 00:39:08,799 --> 00:39:10,400 Ei, eu conheço essa pessoa. 161 00:39:10,880 --> 00:39:11,880 Esse é o seu arrebatamento. 162 00:39:12,140 --> 00:39:13,520 Sim, mas não é muito interessante. 163 00:39:13,860 --> 00:39:14,860 Ah. 164 00:39:15,340 --> 00:39:18,260 É porque você faz parte da festa ou porque eles têm uma foto sua 165 00:39:18,260 --> 00:39:19,260 um dos seus dias de folga? 166 00:39:19,400 --> 00:39:20,480 Oh, você seria o juiz disso. 167 00:39:21,280 --> 00:39:23,920 É fácil saber quem é o dono essa outra bucetinha. 168 00:39:25,080 --> 00:39:27,860 Dê uma boa olhada nisso, porque isso é aquele com quem você vai se casar. 169 00:39:28,780 --> 00:39:29,780 É muito lindo. 170 00:39:30,400 --> 00:39:31,620 Oh, mais adorável que o meu? 171 00:39:32,320 --> 00:39:33,460 Ambos são muito adoráveis. 172 00:39:36,430 --> 00:39:39,190 Eu quero que você saiba que essa aventura aconteceu na minha casa. 173 00:39:39,790 --> 00:39:41,370 Essa é a única razão pela qual eu estava envolvido. 174 00:39:55,610 --> 00:39:57,870 Agora, que tal descermos para negócio? 175 00:40:08,970 --> 00:40:11,750 Tínhamos um acordo que cuidaríamos vocês, garotas, uma de cada vez. 176 00:40:12,770 --> 00:40:17,770 Se você acha que serão necessários dois de vocês para satisfazer um de nós, você deve pensar que estamos 177 00:40:17,770 --> 00:40:18,770 muito especial. 178 00:40:21,450 --> 00:40:23,470 Nós lhe daremos a resposta para essa pergunta depois. 179 00:40:32,330 --> 00:40:33,330 Sim, 180 00:40:34,650 --> 00:40:35,650 senhora. 181 00:41:14,160 --> 00:41:15,660 Vamos, primeiro a chegar, primeiro a ser servido. 182 00:41:16,640 --> 00:41:17,640 Prossiga. 183 00:41:18,360 --> 00:41:19,560 Por que eu primeiro, minha querida? 184 00:41:19,900 --> 00:41:20,900 Eu quero assistir. 185 00:41:21,540 --> 00:41:24,440 Além disso, prefiro no segundo fôlego. E se não houver segundo fôlego? 186 00:41:24,680 --> 00:41:27,640 Nesse caso, você terá que tomar cuidado de mim como só você sabe. 187 00:41:29,040 --> 00:41:31,120 Vamos, é melhor você decidir. Vamos chegar isso. 188 00:46:10,030 --> 00:46:12,070 Eu não acho que preciso apresentar tudo esses caras para você. 189 00:46:12,550 --> 00:46:13,550 Você já os conhece. 190 00:46:14,550 --> 00:46:15,830 Mas eles não conhecem você. 191 00:46:18,630 --> 00:46:20,170 E eu também não te conheço. 192 00:46:21,670 --> 00:46:23,930 Ainda dá tempo de conhecer cada um outro antes da cerimônia. 193 00:47:58,960 --> 00:48:00,300 26 anos. 194 00:48:00,520 --> 00:48:01,660 Todos os dentes intactos. 195 00:48:02,340 --> 00:48:03,420 Quase virgem. 196 00:48:03,980 --> 00:48:05,080 Detentor do título. 197 00:48:06,440 --> 00:48:07,440 Frederico. 198 00:48:07,900 --> 00:48:10,440 28 anos. O desafiante. 199 00:48:14,120 --> 00:48:15,700 Todos os golpes são aceitáveis. 200 00:48:16,400 --> 00:48:18,080 Principalmente aqueles abaixo da cintura. 201 00:48:18,680 --> 00:48:19,880 Uma rodada apenas. 202 00:48:21,360 --> 00:48:22,360 Aperte as mãos. 203 00:48:23,380 --> 00:48:24,700 Que vença o melhor. 204 00:48:32,460 --> 00:48:35,700 Espere um segundo. Volte para seus cantos e prepare-se. 205 00:48:36,380 --> 00:48:39,080 Treinadores, tomem seus lugares, se vocês por favor. 206 00:49:43,650 --> 00:49:44,910 Muito obrigado. 207 00:50:22,390 --> 00:50:25,190 Oh. Oh. 208 00:55:57,900 --> 00:55:58,900 Uh, hein. 209 01:05:20,910 --> 01:05:21,910 Oh.